Ưu điểm của Hepta 630 P
- Chi phí vận hành thấp – khoảng thời gian phục vụ dài
- Tính linh hoạt – các tùy chọn niêm phong và làm mát khác nhau
- Độ tin cậy của quy trình – có thể định cấu hình với khí làm kín, chấn lưu khí và khí xả
Ứng dụng Hepta 630 P
- Luyện kim
- Lớp áo
- Hàn chùm tia điện tử
Thông số kỷ thuật cơ bản của Hepta 630 P
| Type designation | Mains connection: voltage 50 Hz | Mains connection: voltage 60 Hz | Part number |
| Hepta 630 P | 190 – 208 / 220 – 240 / 380 – 415 V | PU V84 0000 015 | |
| Hepta 630 P | 190 – 208 / 220 – 240 / 380 – 415 V | PU V84 0000 041 | |
| Hepta 630 P | 220 – 230/416 – 460 V | PU V84 0001 015 | |
| Hepta 630 P | 220/380 V | PU V84 0002 015 | |
| Hepta 630 P | Without motor, IEC flange, 50 Hz | PU V84 0004 000 | |
| Hepta 630 P | 190 – 208 / 220 – 240 / 380 – 415 V | PU V84 0700 041 | |
| Hepta 630 P | 190 – 208 / 220 – 240 / 380 – 415 V | PU V84 0800 011 |
1 : Hepta 630 P, screw pump
Order number: PU V84 0000 015
| Weight | 600 kg | 1,322.76 lb |
| Operating fluid | D1, diester oil |
| Operating fluid amount | 2.3 l |
| Rotation speed | 600-3,000 rpm | 600-3,000 min-1 |
| Rotation speed at 50 Hz | 3,000 rpm | 3,000 min-1 |
| Final pressure with gas ballast | 1 · 10-1 hPa | 7.5 · 10-2 Torr | 1 · 10-1 mbar |
| Final pressure without gas ballast | 1 · 10-2 hPa | 7.5 · 10-3 Torr | 1 · 10-2 mbar |
| Connection flange (in) | DN 100 ISO-F |
| Connection flange (out) | DN 80 PN16 |
| Filling quantity coolant | 29 l |
| Cooling water flow | 720 l/h |
| Rated power 50 Hz | 15 kW |
| Nominal pumping speed at 50 Hz | 630 m³/h | 370.82 cfm | 10,500 l/min |
| Ambient temperature | 5-50 °C | 41-122 °F | 278-323 K |
| Emission sound pressure level without gas ballast at 50 Hz | 70 dB(A) |
| Mains connection: voltage 50 Hz | 190 – 208 / 220 – 240 / 380 – 415 V |
| Dimensions (L x W x H) | 1,525 x 602 x 640 mm | 60.04 x 23.7 x 25.2 inch |
| Exhaust check valve | No |
| Exhaust Silencer | No |
2 : Hepta 630 P, screw pump
Order number: PU V84 0000 041
| Weight | 600 kg | 1,322.76 lb |
| Operating fluid | D1, diester oil |
| Operating fluid amount | 2.3 l |
| Rotation speed | 600-3,000 rpm | 600-3,000 min-1 |
| Rotation speed at 50 Hz | 3,000 rpm | 3,000 min-1 |
| Final pressure with gas ballast | 1 · 10-1 hPa | 7.5 · 10-2 Torr | 1 · 10-1 mbar |
| Final pressure without gas ballast | 1 · 10-2 hPa | 7.5 · 10-3 Torr | 1 · 10-2 mbar |
| Connection flange (in) | DN 100 ISO-F |
| Connection flange (out) | DN 80 PN16 |
| Filling quantity coolant | 29 l |
| Cooling water flow | 720 l/h |
| Rated power 50 Hz | 15 kW |
| Nominal pumping speed at 50 Hz | 630 m³/h | 370.82 cfm | 10,500 l/min |
| Ambient temperature | 5-50 °C | 41-122 °F | 278-323 K |
| Emission sound pressure level without gas ballast at 50 Hz | 70 dB(A) |
| Mains connection: voltage 50 Hz | 190 – 208 / 220 – 240 / 380 – 415 V |
| Dimensions (L x W x H) | 1,525 x 602 x 640 mm | 60.04 x 23.7 x 25.2 inch |
| Exhaust check valve | Yes |
| Exhaust Silencer | Yes |
3 : Hepta 630 P, screw pump
Order number: PU V84 0001 015
| Weight | 600 kg | 1,322.76 lb |
| Operating fluid | D1, diester oil |
| Operating fluid amount | 2.3 l |
| Rotation speed | 600-3,600 rpm | 600-3,600 min-1 |
| Rotation speed at 60 Hz | 3,600 rpm | 3,600 min-1 |
| Final pressure with gas ballast | 1 · 10-1 hPa | 7.5 · 10-2 Torr | 1 · 10-1 mbar |
| Final pressure without gas ballast | 1 · 10-2 hPa | 7.5 · 10-3 Torr | 1 · 10-2 mbar |
| Connection flange (in) | DN 100 ISO-F |
| Connection flange (out) | DN 80 PN16 |
| Filling quantity coolant | 29 l |
| Cooling water flow | 720 l/h |
| Rated power 60 Hz | 17 kW |
| Nominal pumping speed at 50 Hz | 630 m³/h | 370.82 cfm | 10,500 l/min |
| Nominal pumping speed at 60 Hz | 630 m³/h | 370.82 cfm | 10,500 l/min |
| Ambient temperature | 5-50 °C | 41-122 °F | 278-323 K |
| Mains connection: voltage 60 Hz | 220 – 230/416 – 460 V |
| Dimensions (L x W x H) | 1,525 x 602 x 640 mm | 60.04 x 23.7 x 25.2 inch |
| Exhaust check valve | No |
| Exhaust Silencer | No |
4 : Hepta 630 P, screw pump
Order number: PU V84 0002 015
| Weight | 600 kg | 1,322.76 lb |
| Operating fluid | D1, diester oil |
| Operating fluid amount | 2.3 l |
| Rotation speed | 600-3,600 rpm | 600-3,600 min-1 |
| Rotation speed at 60 Hz | 3,600 rpm | 3,600 min-1 |
| Final pressure with gas ballast | 1 · 10-1 hPa | 7.5 · 10-2 Torr | 1 · 10-1 mbar |
| Final pressure without gas ballast | 1 · 10-2 hPa | 7.5 · 10-3 Torr | 1 · 10-2 mbar |
| Connection flange (in) | DN 100 ISO-F |
| Connection flange (out) | DN 80 PN16 |
| Filling quantity coolant | 29 l |
| Cooling water flow | 720 l/h |
| Rated power 60 Hz | 17 kW |
| Nominal pumping speed at 50 Hz | 630 m³/h | 370.82 cfm | 10,500 l/min |
| Nominal pumping speed at 60 Hz | 630 m³/h | 370.82 cfm | 10,500 l/min |
| Ambient temperature | 5-50 °C | 41-122 °F | 278-323 K |
| Mains connection: voltage 60 Hz | 220/380 V |
| Dimensions (L x W x H) | 1,525 x 602 x 640 mm | 60.04 x 23.7 x 25.2 inch |
| Exhaust check valve | No |
| Exhaust Silencer | No |
5 : Hepta 630 P, screw pump
Order number: PU V84 0004 000
| Weight | 600 kg | 1,322.76 lb |
| Operating fluid | D1, diester oil |
| Operating fluid amount | 2.3 l |
| Rotation speed | 600-3,000 rpm | 600-3,000 min-1 |
| Rotation speed at 50 Hz | 3,000 rpm | 3,000 min-1 |
| Final pressure with gas ballast | 1 · 10-1 hPa | 7.5 · 10-2 Torr | 1 · 10-1 mbar |
| Final pressure without gas ballast | 1 · 10-2 hPa | 7.5 · 10-3 Torr | 1 · 10-2 mbar |
| Connection flange (in) | DN 100 ISO-F |
| Connection flange (out) | DN100 ISO-F |
| Filling quantity coolant | 29 l |
| Cooling water flow | 720 l/h |
| Nominal pumping speed at 50 Hz | 630 m³/h | 370.82 cfm | 10,500 l/min |
| Ambient temperature | 5-50 °C | 41-122 °F | 278-323 K |
| Emission sound pressure level without gas ballast at 50 Hz | 70 dB(A) |
| Mains connection: voltage 50 Hz | Without motor, IEC flange, 50 Hz |
| Dimensions (L x W x H) | 1,525 x 602 x 640 mm | 60.04 x 23.7 x 25.2 inch |
| Exhaust check valve | No |
| Exhaust Silencer | No |
6 : Hepta 630 P, screw pump
Order number: PU V84 0700 041
| Weight | 600 kg | 1,322.76 lb |
| Operating fluid | D1, diester oil |
| Operating fluid amount | 2.3 l |
| Rotation speed | 600-3,000 rpm | 600-3,000 min-1 |
| Rotation speed at 50 Hz | 3,000 rpm | 3,000 min-1 |
| Final pressure with gas ballast | 1 · 10-1 hPa | 7.5 · 10-2 Torr | 1 · 10-1 mbar |
| Final pressure without gas ballast | 1 · 10-2 hPa | 7.5 · 10-3 Torr | 1 · 10-2 mbar |
| Connection flange (in) | DN 100 ISO-F |
| Connection flange (out) | DN 80 PN16 |
| Filling quantity coolant | 29 l |
| Cooling water flow | 720 l/h |
| Rated power 50 Hz | 15 kW |
| Nominal pumping speed at 50 Hz | 630 m³/h | 370.82 cfm | 10,500 l/min |
| Ambient temperature | 5-50 °C | 41-122 °F | 278-323 K |
| Emission sound pressure level without gas ballast at 50 Hz | 70 dB(A) |
| Mains connection: voltage 50 Hz | 190 – 208 / 220 – 240 / 380 – 415 V |
| Dimensions (L x W x H) | 1,525 x 602 x 640 mm | 60.04 x 23.7 x 25.2 inch |
| Exhaust check valve | Yes |
| Exhaust Silencer | Yes |
7 : Hepta 630 P, screw pump
Order number: PU V84 0800 011
| Weight | 600 kg | 1,322.76 lb |
| Operating fluid | D1, diester oil |
| Operating fluid amount | 2.3 l |
| Rotation speed | 600-3,000 rpm | 600-3,000 min-1 |
| Rotation speed at 50 Hz | 3,000 rpm | 3,000 min-1 |
| Final pressure with gas ballast | 1 · 10-1 hPa | 7.5 · 10-2 Torr | 1 · 10-1 mbar |
| Final pressure without gas ballast | 1 · 10-2 hPa | 7.5 · 10-3 Torr | 1 · 10-2 mbar |
| Connection flange (in) | DN 100 ISO-F |
| Connection flange (out) | DN 80 PN16 |
| Filling quantity coolant | 29 l |
| Cooling water flow | 720 l/h |
| Rated power 50 Hz | 15 kW |
| Nominal pumping speed at 50 Hz | 630 m³/h | 370.82 cfm | 10,500 l/min |
| Ambient temperature | 5-50 °C | 41-122 °F | 278-323 K |
| Emission sound pressure level without gas ballast at 50 Hz | 70 dB(A) |
| Mains connection: voltage 50 Hz | 190 – 208 / 220 – 240 / 380 – 415 V |
| Dimensions (L x W x H) | 1,525 x 602 x 640 mm | 60.04 x 23.7 x 25.2 inch |
| Exhaust check valve | Yes |
| Exhaust Silencer | Yes |
